Cunna mit euch Exzellenz,
Habt Dank für eure Nachricht, ich bin wahrlich erleichtert Kunde von euch zu erhalten.
Ich hoffe ihr habt den Winter gut überstanden und ihrer Majestät und euch geht es gut.
Seid versichert, dass ich mein Bestes geben werde den Handel zwischen den beiden Reichen in geregelte Bahnen die beiden Reichen zum Vorteil gereichen, zu lenken.
Unterdessen würde ich bitten für zukünftige Missionen auch in Vestlizien die hier geltenden Vorschriften und Mindestpreise auszurufen um Missverständnissen vorzubeugen.
Bitte richtet den Händlern aus, dass es sich lediglich um gesetzlich festgeschriebene
Mindestpreise handelt, und es durchaus auch Vereinigungen, Gilden und eintelne Händler oder Handwerker geben kann die ihre Forderungen selber höher ansetzen. Billiger darf jedoch kein Gut in Britannia gehandelt werden.
Sobald ich mehr über weiteren Bedarf nach Agrargütern in Erfahrung bringe lasse ich es euch wissen, bedanke mich aber schon im Voraus für die gebotene Hilfe.
Ich danke auch ausdrücklich nochmals für das mir entgegengebrachte Vertrauen, und die Befugniss. Ihr könnt sicher gehen, dass sämtliche Weisungen des Herzogs befolgt werden, und es zu keinen Störungen der Beziehungen bereits am Anfang der noch jungen Verbindung kommen wird.
Sollten sich, entgegen meiner Erwartungen, zuwiderhandelnde Händler auf der Mission befinden, werdet ihr Meldung von mir erhalten um die nötigen Schritte nach vestlizischem Recht unternehmen zu können.
Ich bin noch nicht über den genauen Ablauf der Mission unterrichtet, sollten sich jedoch Vorkommnisse auf dem Grund und Boden Britains ereignen, werde ich alles nötige unternbehmen vestlizischen Händlern, bis zu eurem Eintreffen, eine der britannischen Rechtssprechung angemessene Behandlung zukommen zu lassen (ich hoffe ich muss einem ehemaligen Major der Garde dazu nicht näheres schreiben).
Auf eine blühende Zukunft und gedeihenden Handel
Cunna behüte euch und ihre Majestät
Fildaris bouVinda
Handelsbeauftragte Vestliziens in Britain
Gegeben am 5ten des Tycua im Frühling des Jahres 1336
Dem Schreiben wird eine Liste mit den Mindestpreisen beigefügt