Brief an Yannick Govaine

[Julie Melan]

Cunna zum Gruße Leutnant Govaine,

der nachträglich bestellte Hocker für Eure Küche ist nun fertig und steht ab sofort zur Abholung bereit. Gerne liefere ich Euch diesen auch an, so Ihr mir einen Termin nennt an dem Ihr mich empfangen könnt.

Mit freundlichem Gruß

Julie Melan

[Yannick Govaine]

Glaron zum Gruße, Fräulein Melan.

Verzeiht bitte meine verspätete Antwort.

Gerne kann ich in den frühen Abendstunden den Hocker bei Euch
abholen, erinnere jedoch gleichzeitig auch an die noch offene Einladung,
so ihr sie annehmen wollt.

Des Weiteren haben meine Hunde den kleineren Hocker für sich entdeckt
und so arg zerbissen, dass die ursprüngliche Funktion als Sitzmöbel
nicht mehr gegeben ist. Daher würde ich gerne noch einen kleineren
Hocker bei Euch in Auftrag geben.

Freundlichst

Yannick Govaine
Leutnant
der herzoglichen Garde

[Julie Melan]

Cunna zum Gruße Leutnant Govaine,

grämt Euch nicht wegen Eurer verspäteten Antwort. Ich bin selbst erst vor wenigen Tagen von meiner Festlandreise zurückgekehrt und hätte somit Euren Brief nicht persönlich in Empfang nehmen können.

Es bedauert mich zu hören, dass ein kleiner Hocker dem Kauverlangen Eurer Hunde nicht standgehalten hat. Gerne fertige ich Euch einen neuen und liefere Euch diesen zusammen mit dem Küchenhocker an.

Da mich in dieser Woche noch einige Termine binden, schlage ich für die Lieferung und den Besuch den kommenden Mondtag vor. Ich könnte zur halbneunten Abendstunde an Eurem Anwesen sein und freue mich schon zu sehen, wie wohnlich Ihr es inzwischen eingerichtet habt.

Bitte lasst mich doch wissen, ob der Terminvorschlag Eure Zustimmung findet. Alternativ kann ich Euch auch den kommenden Mittwoch zur selben Stunde anbieten.

Mit freundlichem Gruß

Julie Melan

[Yannick Govaine]

*Der Bote wird zurückgeschickt und wird Julie mündlich ausrichten,
dass der Leutnant sich freuen würde, sie am Mittwoch zur besagter
Stunde empfangen zu dürfen*

[Julie Melan]

Julie nimmt die Nachricht des Boten zur Kenntnis und lässt den Tag bestätigen.